Ruotsinkielinen alkuteos: Mystiska skolan 5: Spöksången. 6-9-vuotiaille tarkoitettu helppolukuinen somalinkielinen kirja Salaperäisestä koulusta, jossa tapahtuu kaikenlaista kummaa. Gretan luokalle on tulossa uusi oppilas, mutta kun opettaja on kirjoittamassa uuden tytön nimeä taululle, kynä lakkaa toimimasta ja Grega ja Malte lähtevät hakemaan vahtimestarilta uutta. Kun he kulkevat aulan läpi, he kuulevat raollaan olevan oven takaa hiljaista laulua, joka kuulostaa kuin se tulisi jostain toisesta maailmasta...
Heestii reer aakhiraadka ahayd
Heestii reer aakhiraadka ahayd
Kirjan tiedot |
|
Tekijä | Genar, Katarina, kirjoittaja. |
Lukija | Hassan Ikram |
Muut tekijät | Hassan, Musa Mahamud Isse, kääntäjä, |
Julkaisukieli | som |
Alkuteos | Spöksången |
Kesto | 16 min |
Saavutettavuustiedot | kuuloon perustuva, Vaatii kuunteluohjelman, Vaatii kuuntelulaitteen, Navigointi sisällysluettelon avulla |
Julkaisutiedot | Malmö MTM 2023 (Malmö MTM 2025) |
Ulkoasu | äänikirja Daisy 2.02 (16 min) |
Sarja | Dugsiga mucjisada ahFufud oo cabsi badanLätt och läskigt |
Alkuteoksen tiedot | Stockholm, Fenix 2021. 58 s. 978-91-7525-370-1. |
Asiasanat | helppolukuiset kirjat kaunokirjallisuus kertomukset koulut (oppilaitokset) kummittelu kuvakirjat käännökset last lastenkirjallisuus laulaminen ruotsinkielinen kirjallisuus |