Siirry sisältöön Siirry kirjautumiseen Siirry sivukarttaan

al-Walad alladhi 'asha ma'a al-na'am

al-Walad alladhi 'asha ma'a al-na'am

Arabiankielinen käännös ruotsalaisesta lastenkirjasta Pojken som levde med strutsar (2001). Vauva katoaa hiekkamyrskyyn, mutta strutsiemo löytää ja päättää adoptoida hänet. Näin alkaa tarina Hadarasta, strutsien keskuudessa kasvavasta pojasta. Mitä isommaksi Hadara kasvaa, sitä hyödyllisempi hänestä tulee: hän hakee vettä ja pelottaa vaaralliset eläimet pois. Joskus hän kohtaa ihmisten jälkiä ja löytää ihmisten tavaroita, ja alkaa vähitellen ymmärtää, että ei olekaan strutsi vaan ihminen. Suositellaan kymmenestä ikävuodesta ylöspäin.

Kirjaudu sisään

Kirjan tiedot

Tekijä Zak, Monica.
Lukija Abu-Hani Kawther
Muut tekijät

Morra, Rawia

Julkaisukieli ara
Alkuteos Pojken som levde med strutsar
Kesto 9 h
Saavutettavuustiedot kuuloon perustuva, Vaatii kuunteluohjelman, Vaatii kuuntelulaitteen, Navigointi sisällysluettelon avulla
Julkaisutiedot Johanneshov MTM 2019 (Malmö MTM 2024)
Ulkoasu äänikirja Daisy 2.02 (9 h)
Alkuteoksen tiedot Falun, Dār al-Muná 2012. s.978 978-91-85365-90-6
Asiasanat eläi nuor nuortenkirjallisuus strutsit