Tulevaisuus täyttyy toivolla. Koskettavia tarinoita Ukrainan hyväksi. Tohtori Jenni Haukion aloitteesta käynnistettiin UNICEFin kampanja Pieniä tarinoita. Osana kampanjaa joukko Ukrainasta Suomeen paenneita lapsia ja nuoria kirjoitti työpajassa omista tulevaisuuden unelmistaan. Suomennetut tarinat julkaistaan antologiassa, jossa on mukana uusilla toiveikkailla teksteillään myös 24 maamme eturivin lasten- ja nuortenkirjailijaa. Ukrainalaisten lasten piirroksilla kuvitettu teos julkaistaan nk. kääntökirjana: osa tarinoista on lapsille, osa nuorille. Kirja syntyi yhteistyössä Otavan ja WSOY:n kanssa. Kustantajat ohjaavat kirjan myynnistä saamansa tuotot UNICEFin Ukrainassa tekemään työhön.
Pieniä tarinoita lapsille ; Pieniä tarinoita nuorille
Pieniä tarinoita lapsille ; Pieniä tarinoita nuorille
Kirjan tiedot |
|
| Lukija | Tani Anni |
| Muut tekijät | Hynninen, Mirkka, toimittaja, Jaatinen, Sanna, toimittaja, Kallioniemi, Tuula, kirjoittaja, Kytöhonka, Essi, toimittaja, |
| Julkaisukieli | fin |
| Kesto | 4 h 29 min |
| Saavutettavuustiedot | kuuloon perustuva, Vaatii kuunteluohjelman, Vaatii kuuntelulaitteen, Navigointi sisällysluettelon avulla |
| Julkaisutiedot | Helsinki Celia 2024 (Helsinki Näkövammaisten liitto 2024) |
| Ulkoasu | äänikirja Daisy 2.02 (4 h 29 min) |
| Huomautukset | Sisältää kertomusten lisäksi ukrainalaisten lasten tekstejä ja piirroksia.Yksi kertomus on käännetty ruotsin kielestä ; ukrainalaisten lasten tekstit on käännetty ukrainan kielestä.Kertomusten kirjoittajat: Tuula Kallioniemi ja muita.Kannessa myös: Unicef, Otava, Tammi, WSOY. |
| Alkuteoksen tiedot | Helsinki, Kustannusosakeyhtiö Otava [2023]. 67, 115 s. 978-951-1-47436-4. |
| Asiasanat | antologiat kaunokirjallisuus kertomukset kääntökirjat last lastenkirjallisuus nov novellit nuor nuortenkirjallisuus suomenkielinen kirjallisuus |
