Ett kompakt mörker sänkte sig över den snöiga sjön och skogen, sänkte sig även över byarna på landsbygden där oljan inte räckte till lamporna. Hela det tysta, nordliga landet gick till vila och städernas sparsamt utplacerade elektriska lampor släcktes. Och när snöstormen fortsatte så att gator och riksvägar täcktes av tung snö så vaknade de magra gårdskarlarna och lantbrukarna som varit i kriget, oroliga för att betrakta det och tänkte: det var ju också en julklapp.Vintern 1940-1941 är ovanligt bister och våren som följer därpå solfattig och frusen. Den tyska krigsmakten tycks oövervinnerlig. Vad är den unga nationen Finlands plats i det nya Europa? Insatserna höjs, och risken att landet kommer dras in i ännu ett krig är överhängande. Samtidigt fortgår livet i familjen Tuomis kvarter, var dag är en kamp för att få mat på bordet och för att leva ett anständigt liv. Lassi har knappt återhämtat sig från sina krigsmardrömmar, men försöker ta hand om sin familj. Lyckosamt nog får Anna arbete på stadens nya restaurang, medan svägerskan Hilda söker sin plats i tillvaron. Den karelska flyktingen Helvi Martiskainen kommer till kvarteret med sin dotter Mari, och tar åter plats i familjen Toumis liv.Så inleder Tyskland sin offensiv österut och Finland sluter upp vid deras sida. Männen kallas in. Man tror att allt kommer att vara avgjort om några veckor. Men vintern gör sin ankomst redan under sommaren.En vår av is och eld är en inkännande berättelse om en finsk arbetarklassfamiljs öde och livsvillkor. Insiktsfullt och känsligt skildrar Sirpa Kähkönen människans överlevnadsförmåga i en omstörtande tid.SIRPA KÄHKÖNEN (f. 1964) är författare och bosatt i Helsingfors. Lind & Co har tidigare bland annat givit ut hennes roman Granitmannen, som nominerades både till Finlandiapriset och Nordiska rådets pris, samt fackboken Livsöden i Finlands bortglömda fångläger, som behandlar hennes morfars tid i Dragsvik. En vår av is och eld är den tredje dele
En vår av is och eld
En vår av is och eld
Kirjan tiedot |
|
Tekijä | Kähkönen, Sirpa, författare. |
Lukija | Döbling Anna |
Muut tekijät | Huss, Mattias, översättare, Kähkönen, Sirpa, |
Julkaisukieli | swe |
Alkuteos | Jään ja tulen kevät |
Kesto | 12 h 51 min |
Julkaisutiedot | Malmö MTM 2022 (Malmö MTM 2022) |
Ulkoasu | DaisyTrio 2.02 (12 h 51 min) |
Huomautukset | Tredje delen i Kuopioserien.Uppföljare till verket: Järnnätter. |
Alkuteoksen tiedot | Stockholm, Lind & Co 2021. 473 s. 978-91-80181-48-8. |
Asiasanat | arbetarklassen arbetarlitteratur coping engelsmän evakuerade finsk litteratur följetonger grannhjälp hist karelare krig Kuopio kvinnolitteratur kvinnor romaner samh samhällsromaner samliv skönlitteratur släkter tidsskildringar (romaner) vardagsliv varsel vänskap översättningar |