Somalinkielinen käännös lastenkirjasta Sagasagor - Fiffiga kroppen och finurliga knoppen. Bestikset Saga ja Samir rakentavat temppuradan pienelle Lars-Laban-koiralle, mutta haluavatkin myös itse testata radan toimivuuden.
Sheekaxariirooyinka Saga : jidh caafimaadqaba iyo maskax fayow
Sheekaxariirooyinka Saga : jidh caafimaadqaba iyo maskax fayow
Kirjan tiedot |
|
Tekijä | Sundström, Josefine, kirjoittaja. |
Lukija | Hassan Ikram |
Muut tekijät | Hassan, Musa Mahamud Isse, kääntäjä, |
Julkaisukieli | som |
Alkuteos | Fiffiga kroppen och finurliga knoppen |
Julkaisutiedot | Malmö MTM 2021 (Malmö MTM 2022) |
Ulkoasu | äänikirja Daisy 2.02 |
Huomautukset | Kannessa myös: Sheeko iyo xog ku saabsan cuntada iyo dhaqdhaqaaqa. |
Alkuteoksen tiedot | Stockholm, Bonnier Carlsen 2020. 56 s. 978-91-7975-360-3. |
Asiasanat | arkielämä barnlitteratur berättelser kaunokirjallisuus kertomukset koira käännökset last lastenkirjallisuus liikkuminen ruotsinkielinen kirjallisuus ruumis skönlitteratur tytöt ystävyys översättningar |