Má ja Hieu – kaikki pyörii heidän ympärillään. Má unelmoi rikastumisesta, Hieu kauniista tytöistä. Heidän rinnallaan varttuu, tarkkailee pikkuveli, jatkuvasti tapahtumien ulkosyrjällä, varjossa. Askel askeleelta pikkuveli etenee koulupolullaan, lumoutuu omasta hämmästystä herättävästä älystään. He kolme muodostavat oman pienen maailman suomalaisessa pikkukaupungissa Pohjanmaalla. Má ja Hieu, heidän vahvat luonteensa törmäävät rajusti sekä toisiinsa että kaupungin ahtauteen. He elävät keskellä ihmisiä, jotka puhuvat kaiken aikaa, jotka eivät ymmärrä mitään tarpeesta luoda varjoja, tarpeesta tarkentaa ja katsoa vierestä. Varjo ja viileys on Quynh Tranin esikoiskirja, romaani rakkaudesta, hullaantumisesta ja siitä, mitä tarkoittaa kuulua perheeseen. Quynh Tran (s. 1989) on varttunut Pietarsaaressa ja asuu nykyisin Malmössä. Hän on opiskellut Biskops Arnö -kirjoittajakoulussa ja työskentelee psykologina. Alkuteos Skugga och svalka.
Varjo ja viileys
Varjo ja viileys
Kirjan tiedot |
|
Tekijä | Tran, Quynh, kirjoittaja |
Lukija | Mäkinen Teemu |
Muut tekijät | Menna, Outi, kääntäjä, |
Julkaisukieli | fin |
Alkuteos | Skugga och svalka |
Kesto | 6 h 22 min |
Julkaisutiedot | Helsinki Teos & Förlaget 2021 (Helsinki Book Brothers 2022) |
Ulkoasu | äänikirja Daisy 2.02 (6 h 22 min) |
Huomautukset | Yhteistuotanto kustantajan kanssa.Runeberg-palkinto 2022. |
Alkuteoksen tiedot | [Helsinki], Teos & Förlaget [2021]. 257 s. 978-952-363-212-7. |
Asiasanat | esikoisteokset kaunokirjallisuus käännökset perheet perheromaanit perhesuhteet Pietarsaari pikkukaupungit psykologiset romaanit rakkaus romaanit sisarukset suomenruotsalainen kirjallisuus tarkkailu |