1952 god, zvjozdnaja noch v pustynem otets rasskazyvajet afganskuju pritchu synu i dotcheri. Oni ustroilisj na nochleg v gorah, na puti v Kabul. Zataiv dyhanije, Abdulla i sovsem i sovsem jeshjo malenjkaja Pari slushajut istoriju o tom, kak odnogo bednogo maltchika pohitil uzhasnyj dejv, i bedolage predstoit samaja strashnaja sudjba na svete. Na utro otets i deti prodolzhajut putj v Kabul, i etoto denj stanet razvilkoj ih sudeb. Oni rasstanutsja i, vozmozhno, navsegda. Razluka brata i sestry dast natchalo srazu neskoljkim spletajushimsja i raspletajushimsja istorijam. I v tsentre etoj pautiny zhizni - Pari, narechjonnaja tak vovse ne v chestj frantsuzskoj stolitsy, a potomu chto tak zovut na farsi fej. Novyj roman Haleda Hosseini, prozrachnyj, pronziteljnyj, mnogogolosyj, o tom, chto ljuboje reshenije, prinjatoje za drugogo tcheloveka, - dobra radi ili zla - imejet tseny, i sudjba nepremenno vystavit za nego schjot. Eto roman o sile deshjovyh slov i dorogih postupkov, o kovarstve zhiznennogo prednaznachenija, o neizbezhnosti vozdajanija, o shumnom malodushii i bezmolvnoj predannosti.""Novyj moshnyj i emotsionaljnyj roman Haleda Hosseini i ne pohozh na dva predydushih. On podnimajet te zhe temy, chto i prezhde - svjazj mezhdu roditeljami i detjmi, semja, proshloje, predateljstvo i vernostj, iskuplenije. No delajet eto uzhe na drugom litteraturnom urovne. Ego kniga uverenno balansirujet mezhdu jarkoj krasotchnostju pritchi i tchjorno-belymi tonami realizma"".
I eho letit po goram
I eho letit po goram
Kirjan tiedot |
|
Tekijä | Hosseini, Khaled. |
Lukija | Gorpintšenko Aleksei |
Muut tekijät | Martynova, Šaši, kääntäjä, |
Julkaisukieli | rus |
Alkuteos | And the mountains echoed |
Kesto | 11 h 6 min |
Julkaisutiedot | Tallinn Eesti Pimedate Raamatukogu 2020 (Tallinn Eesti Pimedate Raamatukogu 2021) |
Ulkoasu | äänikirja Daisy 2.02 (11 h 6 min) |
Alkuteoksen tiedot | Moskva, Phantom Press 2013. 446 s. 978-5-86471-672-4. |
Asiasanat | adoptio adoptio tytöt elintaso elintaso erot elämänkaari episodiromaanit episodromaner erillään asuminen sisarukset familjeromaner köyhyys maaseutu Afganistan muistelu näkökulmatekniikka perheromaanit psykologiset romaanit psykologiska romaner sisaruus sukujuuret sukujuuret etsintä unohtaminen menneisyys yhteiskuntakuvaus Afganistan 1940-2000-luku |