Eräänä talvi-iltana kolme Isisin kannattajaa hyökkää kirjakauppaan. Kiistellyn taiteilijan esiintyminen katkeaa laukauksiin, paniikki pääsee valloilleen. Osa yleisöstä jää panttivangeiksi. Mutta kesken hyökkäyksen nuori nainen, jonka tehtävänä on videoida tapahtumat, kääntyy kumppaninsa puoleen ja kuiskaa: Tämä on väärin. Meidän ei pitäisi olla täällä. Meidän pitäisi häipyä.Kaksi vuotta myöhemmin kirjailija vierailee naisen luona oikeuspsykiatrian klinikalla. Hän ojentaa kirjailijalle nipun paperia, tarinansa. Nainen sanoo tulevansa tulevaisuudesta.He hukkuivat äitiensä kyyneliin on dystopia apartheid-yhteiskunnasta, jossa europpalaisista arvoista on tullut totalitäärisiä totuuksia, mutta myös tarina rohkeasta yrityksestä luoda vaihtoehtoisia versioita hirvittävälle tulevaisuudelle.JOHANNES ANYURU (s. 1979) on ruotsalainen kirjailija ja runoilija. Hänen kansinvälinen läpimurtoteoksensa Myrsky nousee paratiisista on käännetty useille kielille. Hänelle myönnettiin kirjasta Svenska Dagbladetin kirjallisuuspalkinto vuonna 2012. Kirja oli myös ehdolla August-palkinnon ja Pohjoismaisen kirjallisuuspalkinnon saajaksi. He hukkuivat äitiensä kyyneliin on Anyurun toinen suomennettu romaani.
He hukkuvat äitiensä kyyneliin
He hukkuvat äitiensä kyyneliin
Kirjan tiedot |
|
Tekijä | Anyuru, Johannes, kirjoittaja. |
Lukija | Kallinen Marko |
Muut tekijät | Menna, Outi, kääntäjä, |
Julkaisukieli | fin |
Alkuteos | De kommer att drunkna i sina mödrars tårar |
Kesto | 8 h 3 min |
Julkaisutiedot | Helsinki Celia 2018 (Helsinki Silencio 2018) |
Ulkoasu | äänikirja Daisy 2.02 (8 h 3 min) |
Alkuteoksen tiedot | Helsinki, Kustantamo S&S [2018]. 978-951-52-4356-0. |
Asiasanat | ajankuvaus Eurooppa kaunokirjallisuus ruotsinkielinen kirjallisuus käännökset kirjallisuuspalkinnot August 2017 psykologiset romaanit romaanit terrorismi toivo toivottomuus |