En finne igen. Ruotsissa asuu tätä nykyä yli 700 000 suomensukuista: on sotalapsia, työn perässä muuttaneita, Suomen romaneja, tornionlaaksolaisia, suomenruotsalaisia, heidän lapsiaan ja lapsenlapsiaan. Suomalaisia on pidetty köyhinä, viinaanmenevinä, puukkojusseina, koulussa pilkattu finnjäveliksi. Suomea ei koulussa saanut puhua, göteborgilaisessa koulussa ei vielä 1990-luvullakaan. Nykyisin suomalaistaustaisia istuu niin Ruotsin keskuspankin johdossa kuin valtiopäivillä, ja suomen kielellekin on annettu virallinen asema. Silti suomalaisia koskevat stereotypiat vaikuttavat yhä laajasti.Finnjävlarissa viisitoista ruotsinsuomalaista kertoo, millaista on ollut kasvaa suomalaistaustaisena Ruotsissa. He kertovat isistä ja äideistä, jotka kuolivat liian nuorina, opettajista jotka nauroivat heidän lausumiselleen, ulkopuolisuuden tunteesta. Syrjinnästä ja vastarinnasta, häpeästä ja ylpeydestä. Suomalaisuus ei ole enää kirosana, mutta suomiperkeleet joutuvat yhä puolustamaan paikkaansa.Kristian Borg (s. 1975) on tukholmalainen toimittaja ja kustantaja. Hänen vanhempansa tapasivat Ruotsin-laivalla ja työskentelivät siivous- ja ravintola-alalla.
Finnjävlar : suomiperkeleet Ruotsissa
Finnjävlar : suomiperkeleet Ruotsissa
Kirjan tiedot |
|
Lukija | Flink Pinja |
Muut tekijät | Alakoski, Susanna, kirjoittaja, Alsaati, Seluah, kirjoittaja, Andersen, Ivar, kirjoittaja, Borg, Kristian, kirjoittaja, Farzin, Maziar, kirjoittaja, Hetekivi Olsson, Eija, kirjoittaja, Huolman, Nanna, kirjoittaja, Jonasson, Andreas Ali, kirjoittaja, Kai, Domino kirjoittaja, Koivunen, Anu, esipuheen kirjoittaja, Kojo, Tuula, kääntäjä, Kolmisoppi, Mats, kirjoittaja, Martinsson, Ivar, kirjoittaja, Nieminen Kristofersson, Tuija, kirjoittaja, O'Yeah, Zac, (Nuottimäki, Sakari), kirjoittaja, Puranen, Lina, kirjoittaja, Rixer, Victoria, kirjoittaja, Syrjänen Schaal, Kaisa, kirjoittaja, Ågren, Marja, kirjoittaja, |
Julkaisukieli | fin |
Kesto | 8 h 16 min |
Julkaisutiedot | Helsinki Celia 2018 (Helsinki Silencio 2018) |
Ulkoasu | äänikirja Daisy 2.02 (8 h 16 min) |
Alkuteoksen tiedot | Tampere, Vastapaino 2017. 213 s. 978-951-768-591-7. |
Asiasanat | asenteet ruotsalaiset assimilaatio (sosiologia) kielelliset vähemmistöt kielitaito kokemukset maahanmuuttopolitiikka historia Ruotsi muistot ruotsin kieli ruotsinsuomalaiset siirtolaiset suomalaiset siirtolaispolitiikka historia Ruotsi sopeutuminen syrjintä äidinkieli |