Baynama yanam al-'alam
Baynama yanam al-'alam
Kertomus palestiinalaisen suvun kohtaloista neljän sukupolven ja karkoituksen, sodan ja pakolaisuuden vuosien ajalta. Kirjan kertoja on Amal Abulheja-niminen nainen, joka on tyttärensä kanssa vierailulla Länsirannalla Jeninissä, jossa hän vietti myös lapsuutensa. Boken handlar om en palestinsk familjs öden under fyra generationer och genom år av fördrivning, krig och flyktingskap. Bokens berättare är Amal Abulheja - en kvinna som är på besök med sin dotter i sin barndoms Jenin på Västbanken.
Kirjan tiedot |
|
Tekijä | Abulhawa, Susan. |
Lukija | Ali Dib Reem |
Muut tekijät | Tamimi, Samiyah Shanan, käännös, |
Julkaisukieli | ara |
Alkuteos | Mornings in Jenin |
Kesto | 12 h 31 min |
Julkaisutiedot | Helsinki Celia 2016 (Helsinki Celia 2016) |
Ulkoasu | äänikirja Daisy 2.02 (12 h 31 min) |
Alkuteoksen tiedot | al-Dawhah [Qatar], Dar Blumzburi 2012. 479 s.. 978-99921-42-59-2. |
Asiasanat | arabiankielinen kirjallisuus arabisk litteratur historialliset romaanit historiska romaner Israel konfliktit Lähi-itä Mellanöstern Palestiina Palestina släktromaner sukuromaanit tragediat perheet tragedier familjer |