A medieval script is found in an abbey. It is sent to Paris where literary historian Hugo Pineau reads the tale of a secret cavern. With a map showing its position, close to the abbey, Hugo and archaeologist Luc Simard go exploring. They find that someone will stop at nothing to protect the enigma of the tenth chamber, as one accidental death leads to another.