Tummasävyinen sukukronikka johdattaa kylmästä Pohjolasta Neuvosto-Karjalaan ja Pietarin kaduille. Työtön toimittaja Katrine Hedstrand saapuu Tukholmaan hoitamaan dementoituneen äitinsä asioita ja saa kuulla, että tällä on Kivikankaalla talo. Samaan aikaan Kivikankaalla on murhattu erakoitunut hiihtäjälegenda. Hiljalleen sukupolvien ajan vaietut totuudet alkavat paljastua ja kuolema korjaa satoaan.