Tuulen mifonki havahtuu hereille, jonka takia Ardis joutuu pakenemaan tyttärensä kanssa Itämantereen viidakoihin. Belonen kuningas puolestaan on kuolemaisillaan ja hän haluaa löytää entisen puolisonsa toisen lapsen. Mutta myös Ardis lähtee etsimään kadonnutta poikaansa. Osa 2/3, ed. osa Mifongin perintö.