Ukrainska Daria kämpar för att få ihop en dräglig tillvaro för sig och sin mormor. Sen lyckas hon få ett extrajobb som översättare på kontaktförmedlingen "Sovjet Unions". Snart blir Daria själv uppvaktad från två håll: en farlig ukrainsk gangster och en gammal lärare från USA.