Toivuttuaan ystävänsä aiheuttamasta järkytyksestä Montalbano ryhtyy etsimään salaperäistä naista, joka näyttää liittyvän nuoren miehen murhaan ja iäkkään pariskunnan katoamiseen. Mutta miksi mafiapomo ottaa yhteyttä Montalbanoon?.