Kolmen sukupolven miesten keskinäinen kosketus on kateissa. Sodan rampauttama, puhumaton isoisä on jäänyt etäiseksi pojalleen, joka puolestaan on ajautunut alkoholismiin ja avioeroon eläen etäällä omasta pojastaan. Rakkaus jalkapalloon rakentaa kuitenkin siltaa näiden miesten välille.