Itä-Euroopan ja Ruotsin välillä toiminutta seksikauppaa tutkinut lehtimies ja hänen vaimonsa murhataan. Murhasta epäillään tietokonehakkeri Lisbeth Salanderia. Lisbeth päättää selvittää tapauksen ja rankaista oikeita syyllisiä. Jutun tutkiminen pääsee kunnolla vauhtiin Lisbethin ja toimittaja Mikael Blomqvistin polkujen jälleen kohdatessa. Osa 2/3, ed. osa Miehet jotka vihaavat naisia.