Jännitys tiivistyy huippudekkaristin taidokkaassa nuorten salapoliisisarjassa. Venepoukaman lähellä sijaitsee pahamaineinen kolmion muotoinen merialue. Siellä on sattunut selittämättömiä haaksirikkoja ja lento-onnettomuuksia liian usein. Kaksi tutkijaa saapuu keräämään tietoa oudosta ilmiöstä. Samaan aikaan ystävykset Cecilia, Leo ja Une huomaavat, että kolmioita löytyy muualtakin kuin merestä. Cecilia, Leo, Une ja Egon-koira ovat CLUE-ryhmä. Vaaroja uhmaten he jahtaavat vihjeitä selvittääkseen rikokset. Kolmion arvoitus on sarjan päättävä kahdestoista osa. Alkuteos: CLUE, Triangelgåten.