Millaista on elää lapsena sodan keskellä? Ukrainalaisen Larysa Denysenkon toinen suomennettu lastenkirja on syntynyt ilmahälytysten soidessa. Se kertoo lasten karusta todellisuudesta sodan jaloissa, mutta myös siitä, miten ihmisten keskinäinen tuki ja yhteys pitävät toivoa yllä. Mukana on Denysenkon aiemmasta lastenkirjasta tuttu Maja ja hänen kaksi äitiään. Mija syntyi sodan ensimmäisenä päivänä pommisuojassa. Siksi hänellä on erityiskyky: Mija on telepaattisesti yhteydessä muihin ilmahälytysten lapsiin ja tietää, missä he ovat ja mitä tekevät. Hän myös auttaa heitä vaikeissa tilanteissa. Myös lapset haluavat tehdä oman osansa isänmaansa puolesta. Ja kun sota joskus loppuu, ilmahälytysten lapsista tulee lentosuudelmien lapsia. Ilmahälytysten lapset kertoo, miltä sota näyttää ja tuntuu päivästä päivään ukrainalaisten lasten arjessa. Lapsia syntyy pommisuojissa, he auttavat vanhempiaan, tekevät ruokaa yhdessä isoäitiensä kanssa, hoitavat lemmikkejään ja koettavat monin eri tavoin ylläpitää mahdollisimman normaalia elämää epänormaaleissa olosuhteissa. Ukrainalainen Larysa Denysenko on kotimaassaan tunnettu kirjailija, lakimies, ihmisoikeusaktivisti, TV- ja radiotoimittaja ja Ukrainan PENin jäsen. Hän toimii YK:n hyvän tahdon lähettiläänä suvaitsevaisuuden lisäämiseksi kotimaassaan. Kirjan on kuvittanut Olena London.
Ilmahälytysten lapset
Ilmahälytysten lapset
Information om boken |
|
Författare | Denysenko, Larysa, kirjoittaja. |
Inläsare | Vauhkonen Panu |
Andra aktörer | Balk, Eero, kääntäjä, London, Olena, taiteilija, |
Språk | fin |
Originalverk | Dity povitrjanyh' tryvoh |
Speltid | 20 min |
Utgivningsuppgifter | Helsinki Celia 2023 (Helsinki Näkövammaisten liitto 2023) |
Fysisk beskrivning | DaisyTrio 2.02 (20 min) |
Originalverk | [Helsinki], Tammi [2023]. 49 s. 978-952-04-5281-0. |
Ämnesord | kaunokirjallisuus kertomukset kuvakirjat käännökset lapset (ikäryhmät) last lastenkirjallisuus sodat sota Ukraina Ukrainan kriisi ukrainankielinen kirjallisuus |