Sjätte boken om kusinerna Karlsson. Det är vinter och kusinerna Karlsson har lov. Moster Frida har brutit benet och hamnat på sjukhus. Barnen ska ta hand om hennes häst, Gervir, ute på ön tills hon är hemma igen. Men underliga saker inträffar. Ett ljussken syns från lotstornet och mystiska fotspår finns i snön. När barnen ska ta reda på vad som är på gång står de plötsligt mitt emot en pirat.