Den tolfte boken i deckarserien med Harry Hole som börjar med Törst. Harry har förlorat allt och nått botten. Han har blivit utkastad av Rakel, förlorat jobbet som utredare och dricker nu hårdare än någonsin. Han vaknar en dag, kraftigt bakfull och med händerna och lakanen indränkta i blod. Han tvingas ut på en gastkramande jakt, inte bara på en ökänd gammal fiende, utan även på den mörka hemlighet som ligger dold i en natt han inte kan minnas .