Jenna ja Hannele Kultaisen koiran legendan jäljillä!Jalon sisarusten suositussa Jesse-sarjassa seikkailu jatkuu Skotlannista Irlantiin.Jenna ja Hannele pääsevät Irlantiin Elsa ja Oiva Munkkirinteen mukana. Tytöt patikoivat läheisellä vuorella etsimässä viisituhatta vuotta vanhoja käytävähautoja. Jossain samalla suunnalla pitäisi olla myös neoliittinen kivikehä, Ring of Gullion, joka on ollut muinaisen druidikultin keskuspaikkoja.Seudulla elää salaperäinen legenda Bhirra-järvestä ja Kultaisesta koirasta. Tytöt huomaavat kyläläisten käyttäytyvän oudosti aina kun näkevät Jessen. Eivät kai he kuvittele, että Jessellä olisi jotain tekemistä Kultaisen koiran legendan kanssa?