Torgil har bestämt att Rise ska bo ensam på fjället med korna hela vintern. På uppdrag av advokat Valle Dale reser Viljar till Kristiania, och när han nu ändå är i huvudstaden, vill han gärna besöka Ragna på sinnessjukhuset. Del 4., föregående del Förrädaren.