En man reser från Mexiko till Sverige för att undersöka vad som hänt hans bror som sitter i fängelse. Han får reda på att de två män som bär skulden driver en krog i Uppsala. Strax därefter hittas en av männen drunknad. Kriminalinpektör Ann Lindell och hennes kollegor får inse att mordet är bara början på en rad dramatiska händelser.