Conny Erlandsson on pitänyt vuosikaudet grillikioskia keskellä Skoghallin toria värmlantilaisessa pikkukaupungissa. Ruukki toi ennen vaurautta seudulle, nyt eletään syrjässä kaikesta eikä nakkikioskikaan houkuta asiakkaita entiseen malliin. Conny on menettänyt elämänhalunsa ja auttajaksi ryhtyy laitapuolenkulkija, entinen merimies Roger.