Saturomaani tytöstä ja haukasta, jotka Lintujen kuningas määrää sidottavaksi yhteen höyhenketjulla. Heidän on vaellettava yhdessä kunnes he löytävät vapauttavan taian.