Oslossa on ammuttu vanha nainen. Pian käy ilmi että hänen tyttärentyttärensä on kadonnut pari viikkoa aiemmin. Rikospoliisi Cato Isaksenille tuottaa päänvaivaa selvittää, mikä näitä tapauksia yhdistää ja mitä salaisuuksia taustalla piilee.