Klaanikissat ovat tutustumassa uusiin revii­reihinsä järven ympärillä. Elämä uudessa ko­dissa ei ole kuitenkaan auvoisaa. Entiset liit­tolaiset käyttäytyvät ihmeen vihamielisesti, ja klaanien väliset kuilut syvenevät.Tulitähden tyttäret ovat kumpikin vai­keiden päätösten edessä: Lehtilampi joutuu valitsemaan parantajankutsumuksensa ja kielletyn rakkauden välillä, ja Oravaliidon epäilykset Vatukkakynnen petollisuudesta uhkaavat heidän välejään lopullisesti. Valitsi­vat he miten vain, heidän ratkaisuillaan saat­taa olla vaikutusta Myrskyklaaniin lukuisien sukupolvien ajan.Kun yllättävä vihollinen hyökkää, kissojen on ponnisteltava kaikin voimin ja uhraudut­ tava toistensa puolesta. Kenen on tullut aika päättää taipaleensa klaanissa ja lähteä Hopea­ hännän metsästysmaille?