Kvick är en liten abborre med många vänner. När hans nyfikenhet driver honom till pojken Thomas' metkrok blir han stoppad i en glasburk med vatten. Lyckligtvis lyckas vännerna övertala grodfen att förtrolla dem och de förklarar för Thomas hur olycklig Kvick är i fångenskap. Thomas släpper tillbaka honom och som tack lär grodan honom att simma.