Elinan perhe muuttaa kahdeksi vuodeksi ulkomaille. Perillä Kumarkandissa Elina säikähtää vieraita lapsia, jotka haluaisivat tutustua häneen kummallisen korahtelevalla äidinkielellään. Vaan voi ihme ja kumma: juuri, kun Elina on sopeutunut kumarkandilaisiin tapoihin ja saanut paikallisista lapsista uusia ystäviä, onkin jo aika palata Suomeen.