On vuosi 1891 Venäjällä. Erast Fandorinia syytetään junamatkalla tapahtuneesta murhasta. Hän alkaa selvittää tapausta johtolankanaan puukko, johon on kaiverrettu kirjaimet "BG". Året är 1891 i Ryssland. Erast Fandorin anklagas för ett mord som har skett under en tågresa. Han börjar reda ut fallet och har en kniv med bokstäver "BG" som en ledtråd.