On vuosi 1914 ja sodan pelko ulottuu Pohjolaan asti. Lars Tobiasson-Svartman saa salaisen tehtävän mitata saaristovedet uudelleen, jotta laivasto voisi kulkea uusia reittejä. Mittausmatkallaan hän löytää karulta saarelta naisen, joka kiehtoo ja vetää häntä puoleensa vaikka Tukholmassa on vaimo. Valheiden ja itsepetoksen verkko alkaa kutoutua.