Pariisilaiset alkavat saada nimettömiä kirjekuoria, joissa väitetään olevan ruttobakteereja. Asuntojen oviin ilmestyy vanha rutosta varoittava merkki ja paniikki leviää. Komisario Jean-Baptiste Adamsberg tutkii outoja jälkiä.